Avantages du projet

Le Terminal 2 à Roberts Bank sera un moteur économique important à l’échelle locale, provinciale et nationale. Le projet créerait des dizaines de milliers d’emplois bien rémunérés dans la chaîne d’approvisionnement, générerait des centaines de millions de dollars annuellement en recettes fiscales pendant l’exploitation et augmenterait le PIB canadien à un point tel que peu de projets peuvent le faire.

Voici ce que la construction du terminal sur six ans permettra :

• Fournir 18 050 années-personnes d’emploi d’une valeur de 1,6 milliard de dollars en revenus de travail
• Générer 2,3 milliards de dollars en produit intérieur brut (PIB)
• Verser 519 millions de dollars en recettes fiscales à tous les ordres de gouvernement

Chaque année pendant son exploitation, le terminal pourrait :

• Créer 17 317 années-personnes d’emploi, dont 1 508 au terminal et 15 809 hors terminal*, ce qui équivaut à des revenus de travail de 1,7 milliard de dollars
• Générer 3 milliards en PIB
• Ajouter 631 millions de dollars en recettes fiscales à tous les ordres de gouvernement
• Transférer 100 milliards de dollars dans les échanges commerciaux totaux

*Les activités hors terminal comprennent les services fournis par les camionneurs, les pilotes de port, les opérateurs de remorqueurs, l’Agence des services frontaliers du Canada, les chemins de fer, l’exploitation des installations de transbordement et de distribution et les dépôts de conteneurs.

Nous travaillons en étroite collaboration avec les groupes autochtones pour établir des ententes d’avantages mutuels (EAM) afin de veiller à ce que les avantages du projet soient partagés. Nous avons signé des ententes d’avantages mutuels avec 26 des 27 groupes autochtones qui sont plus près du projet ou qui ont des intérêts qui chevauchent directement le projet. Ces 26 groupes autochtones ont communiqué leur consentement au projet à l’Agence d’évaluation d’impact du Canada. Des discussions positives sur les possibilités et les avantages du projet se poursuivent avec d’autres groupes autochtones.

Nous continuons également de mener des consultations et de collaborer avec les groupes autochtones sur les possibilités de développement économique du Terminal 2 à Roberts Bank en mettant l’accent sur le soutien à la réconciliation économique. Voici des exemples :

• Fournir un financement de participation aux groupes autochtones afin d’appuyer leur participation aux consultations
• Élaborer un plan de formation, d’emploi et d’approvisionnement pour les Autochtones et faire des consultations à ce sujet; ce plan fournira aux Autochtones des services d’emploi, d’approvisionnement, de formation et de perfectionnement des compétences avant et pendant la construction et l’exploitation du terminal
• Offrir de la formation et de l’emploi tout au long de la planification, de la construction et de l’exploitation du projet, comme la formation actuelle sur le terrain en environnement et les possibilités d’emploi pour plusieurs membres de la Première Nation de Tsawwassen
• Collaborer avec les groupes autochtones pour planifier les possibilités de passation de marchés et d’approvisionnement et respecter et dépasser les engagements pris dans les ententes d’avantages mutuels, après l’approbation du projet
• Travailler avec les groupes autochtones pour élaborer davantage un Fonds de prestations pour legs aux Autochtones de 5,5 millions de dollars
• Travailler avec les groupes autochtones à l’élaboration et à la mise en œuvre d’un fonds de 30 millions de dollars pour l’abondance des proies afin d’appuyer le rétablissement du saumon quinnat, une source de nourriture clé pour les épaulards résidents du Sud

Le programme d’investissement communautaire du projet du Terminal 2 à Roberts Bank fournira 6 millions de dollars aux organismes et aux étudiants de Delta, au moyen d’un fonds communautaire, de subventions communautaires et d’un fonds d’éducation. Renseignez-vous sur les détails du programme.